Em entrevista a Caitlin Moran da The Times Lady Gaga fala sobre, como gasta seu dinheiro, fama, seu novo albúm, o clipe de Alejandro, rumores e sobre sua saúde.
.
Infelizmente na entrevista nós descobrimos que Gaga sofre de Lupus, doença do tecido conjuntivo, onde o sistema imunológico ataca o corpo. E tem como sintomas, palpitações cardíacas, falta de ar, dor nas articulações, anemia e perda de peso.
Venha festeja com Lady Gaga
.
De seu camarim para um clube de sexo, uma entrevista exclusiva em que a cantora discuti a fama, os paparazzi - e os rumores de saúde
.
.
Não há nada como ver um avião decolar sem você para realmente focar sua mente no quanto você queria estar dentro dele. Esse é o vôo BA987 voando fora da pista, e começando sua viagem até Berlim, eu estou assistindo isso através de uma janela na sala de partidas - ainda segurando o bilhete, para assento 12A, na minha mão.
.
Devido a uma série improvável de eventos, eu tinha chegado a Heathrow três minutos após o vôo estava fechado. Mais com um vôo perdido vem sempre como uma alegria, este em particular é mais doce, porque, em cinco horas, eu devo estar entrevistando indiscutivelmente a mulher mais famosa do mundo - Lady Gaga - em entrevista uma exclusiva que levou meses de telefonemas e disputas.
.
Não é pra tanto que agora eu tenho quase certeza que eu vou ser despedido. Desde que eu descobri o quanto a modelo Sophie Anderton costumava ganhar como uma garota de classe alta, o meu compromisso de continuar sendo um escritor do The Times foi ir a qualquer lugar, para ser honesto.
.
É mais do que eu estou realmente arrasado por ter explodido de forma espetacular. Desde que a vi Gaga tocando Poker Face no Festival de Glastonbury no ano passado, eu tenho sido um admiradora leal.
No meio de um show de 45 minutos que teve cinco mudanças de roupa, Gaga entrou no palco com um vestido feito inteiramente de bolhas de plástico, acompanhado de seu piano de bolhas de plástico. Você tem que respeitar uma mulher que pode igualar sua roupa ao seu instrumento. Embora o single Poker Face seja um soco, espasmódica, uma tempestade pop eletrônica, Gaga levou-a para o piano e começou a tocá-la como blues cathouse, todos os acordes invertidos e quintos de rolamento, com a queda, semi tons inconsolável na mão esquerda, lamentando-se como Bessie Smith sentado na porta ás quatro da manhã.
.
Já era incrível antes dela fazer a segunda metade da canção de pé em seu banquinho do piano, sobre uma perna só, como uma minúscula bailarina.
.
Vinte minutos depois, ela terminou seu set, literalmente, inclinada para trás, disparando fogos de artifício a partir do encaixe do seu sutiã pontiagudo, gritando: "Eu gosto de você, Glastonbury - Vocês gostam de mim?" A audiência foi completamente, totalmente, dementemente a loucura com ela.
.
Isso me levou a ter esse - sem precedentes - pensamentos: "Ela ta fazendo Madonna parecer um pouco frouxa e sem imaginação aqui. Afinal, quando Madonna tinha 24 anos, ela ainda estava trabalhando no Dunkin' Donuts, em Nova York. Ela não estava tocando quintos circulantes."
.
Desde então, tenho seguido a carreira de Gaga como os meninos seguem equipes esportivas. Como um ícone cultural, ela faz um serviço incrível para mulheres: afinal, será difícil oprimir uma geração que tenha sido criada vendo estrelas pop com fogo saindo de suas mamas.
.
Ela é claramente inteligente e divertida - ela lançou-se no Royal Variety Performance em um piano 16 pés de altura, modelada em elefantes aranha de Salvador Dalí -, mas nunca acabaram com a diversão de estar ali , "Na verdade, eu sou inteligente e divertido", como, por exemplo, Bono diria.
E, mais importante de tudo, ela claramente não dá a mínima para o que alguém diz sobre ela. Quando ela apareceu no The X Factor, foi uma semana depois do Simon Cowell dizer que ele, "Estava procurando por uma nova Lady Gaga". Ela performou Bad Romance em uma banheira de 5,49 m de largura com seis dançarinos, em seguida, tocou um solo de piano em um teclado escondido em uma pia, quase sentada num vaso. Claramente, Simon Cowell jamais veria algo parecido em um milhão, bilhão de anos. Foi muito na cara dele.
.
Então, sim, eu apoio a Gaga. Estou no Gaga Team. Ela é minha menina. Meu Arsenal pop, a minha dança Red Sox, a minha moda na Inglesa.
.
Em Heathrow, eu tive que passar pela ladainha de reservas no próximo vôo disponível, o que vai me fazer chegar a Berlin duas horas depois do previsto, eu sei o que me espera na outra extremidade. Americanos com raiva. Americanos muito irritados da equipe de gestão dela.
.
Porque no ano desde Glastonbury, Gaga assumiu um ar semi-mítico, como Prince ou Madonna. Desde que vendeu 15 milhões de álbuns e 40 milhões de singles, e se tornou uma figurinha de tablóide, ela agora raramente dá entrevistas. A última que ela fez no Reino Unido, com a revista Q, terminou com ela deixando no meio, em lágrimas. Muitas fotos do seu olhar espigado - coberta de arranhões e contusões - levaram com eles fizem rumores do maior característica feminina sob estresse: distúrbios alimentares, auto-mutilação. Houve colapso: cancelamentos de última hora de concertos em West Lafeyette e Connecticut após batimento cardíaco irregular e exaustão; quase colapso em palco em Auckland na Austrália.
.
Quando você acaba de ser nomeado uma das "100 Pessoas Mais Influentes do Mundo” pela Time, isto é, tradicionalmente, é esperado que a pessoa comece a ficar um pouco ... Jackson.
É incrível eu já tinha meu acesso garantido, e agora, incrivelmente, eu estava lá.
.
Eu vou ser verdadeiramente, chorando, muito grata se eu conseguir até mesmo uns dez minutos de perguntas e respostas de uma megastar ressentida, puxando gigantescos suspiros e respondendo todas minhas perguntas com monossilábicos “Sim/Não”.
.
Este é o pior dia da minha vida que não envolveu uma episiotomia.
.
"Olá!" Camarim da Gaga, bastidores no O2 World Arena, em Berlim. Com as paredes e o teto coberto de preto, que se assemelha a um harém pop-gótico. Enquanto velas perfumadas queimavam, uma vitrola vintage linda no chão, cercado por pilhas de vinil, e obras de arte penduradas na parede davam um ar alegre. Existe uma tabela, definido com a Bonita China. Há flores, crescendo no escuro. E na cabeceira da mesa de chá, entre as flores: Gaga.
.
Duas coisas eu percebi nela de imediato. Primeiro, que ela realmente não está vestida casualmente. Em uma peruca longa, cinza-prata, ela tinha um véu preto enrolado ao redor de seu rosto, senta-se, emoldurada em uma imensa, feito por Alexander, capa do McQueen. O efeito é de ter sido levado à presença de uma rainha muito poderosa de conto de fadas: possivelmente aquela que matou Aslan recentemente, na mesa de pedra.
.
A segunda coisa que você nota é que ela é encantadora. Absolutamente encantadora. Figurativamente e literalmente, o que está sob o véu e o manto é um diminutivo, bem educada, menina de New York de uma família católica de classe média alta, com os olhos cintilantes verdes e um senso de humor descarado.
"Que bom que você finalmente chegou!", Diz ela, me dando um abraço enorme e quente. "Que dia terrível que você está tendo! Muito obrigado por ter vindo!" Segurei-a por um momento, ela sentou ,através da atmosfera de tafetá McQueen, pequena, mas acolhedora, e robusta. Como uma delicada líder de torcida na adolescência. Isto foi uma surpresa, já que à minha presunção era que ela estaria tendo um ataque de nervos.
.
Assim, quando Gaga diz, em um gesto calorosa de boas maneiras, "Esse chá é para você", apontando para um copo de porcelana pintadas à mão, com violetas, eu não pude evitar de responder, de forma deselegante: "Eu sei que você é pequena e deve estar exausta, mas por que você continua seguindo para um colapso? "
.
"Meu cronograma é de tal forma que eu não tenho muito tempo para comer", Gaga diz, segurando sua xícara delicadamente. Eu não acho que a xícara é sua xícara de estimação que ela leva para toda parte com ela desde o início do ano, incluindo discotecas. Talvez seja muito famosa a partir de agora por ser apenas bebida. Talvez tenha seu próprio camarim.
.
"Mas eu certamente não tem um problema alimentar," ela continua. "Um pouco de MDMA [ecstasy], de vez em quando nunca matou ninguém, mas eu realmente não uso drogas. Não toco mais em cocaína. Eu não fumo. Bem, talvez um único cigarro, com whisky, enquanto eu estou trabalhando, só para libera minha mente um pouco. Mas eu me preocupo com a minha voz. A emoção da minha voz ser saudável no palco é realmente especial. Eu cuido de mim mesmo."
Mais tarde na entrevista, Gaga tira o manto McQueen, talvez intencionalmente, para uma jornalista intrometida, e revela que, por baixo, ela está vestindo apenas meias arrastão, calcinha e sutiã. Para alguém que vê-la praticamente nua, a dois metros de distância, seu corpo parece não cicatrizado, saudável, resistente. Ela é dura, mas não remotamente óssea. É o corpo de uma bailarina e não de uma vítima.
.
Eu entrego Gaga uma página arrancada de papel naquele dia, que eu tinha lido no avião. É uma história sobre seu desempenho no Met Ball, em Nova York - um dos grandes eventos do calendário da celebridade global. No relatório, afirma-se que Gaga indignou organizadores pela recusa de andar no tapete vermelho, e depois sofreu um ataque de medo do palco tão grave que ela se trancou no camarim, e teve de ser "convencida" pela "sua amiga Oprah Winfrey". É apenas a última das histórias “de ataque de nervos da Gaga" criadas na imprensa.
.
"Isso é verdade?" Eu pergunto-lhe.
.
Ela lê a história, um pouco carrancuda num primeiro momento, com os olhos bem abertos até o final.
.
"Eu não estava nervosa!", Diz ela, arrasada. "Para ser honesta com você, eu estou pouco me fudendo para tapetes vermelhos, eu nunca os faço. Eu não gosto deles. Primeiro de tudo, como poderia qualquer uma dessas roupas, possivelmente parecer bonita com um feio tapete vermelho sob elas?”
.
Por um momento, eu me lembrei de algumas da roupas e acessórios mais incríveis da Gaga: a fascinante lagosta prateada. O vermelho PVC elizabetiano. A túnica feita de cabeças de sapos Caco. A roupa vermelha que cobria seu rosto inteiro, com um pico em uma coroa. Ela tem um ponto de vista.
"É apenas visualmente horrível", Gaga continua de uma forma alegremente indignada. Sua forma foi feita em pubs."Hollywood não é o que costumava ser. Eu não quero ser vista como uma das outras vadias em um vestido. Eu não estava nervosa” diz a mulher que apareceu em seu vídeo Telephone vestida de nada mais do que fita criminal, estrategicamente colocadas em todo seus mamilos e virilha. "Não seja boba!"
.
Mas esses rumores persistem - de colapsos e neuroses. Está, afinal, é uma mulher de 24 anos lidando com a fama enorme, e a pressão da mídia, por conta própria. Esta é atualmente a única coisa, fundamental, insubstituível para uma turnê mundial de 161 datas. Como você mantém pensamento depressivos, ou pânico, à distância?
.
"Medicina de prescrição", diz ela, alegremente. "Eu não posso controlar todos meus pensamentos. Estou sendo torturada. Mas eu gosto disso", ela ri alegremente. "Lorca diz que é bom ser torturado. Os pensamentos são incontroláveis, mas assim também é a música. Vem-me constantemente. É por isso que eu tenho essa tatuagem", diz ela, oferecendo um braço branco com dizeres em preto.
.
É uma citação do poeta e crítico de arte Rainer Maria Rilke: "Na mais profunda hora da noite, confesse a si mesmo que iria morrer se você fosse proibido de escrever. E olha profundamente em seu coração, onde se espalha suas raízes, a resposta, e pergunte-se: Eu devo escrever?"
.
"Eu acho que as tatuagens têm poder. Eu fiz isso como uma maneira de tipo injetar-me com firmeza sobre a música. Pessoas dizem que eu deveria fazer uma pausa, mas eu fico tipo, "Por que eu deveria fazer uma pausa? O que você quer que eu faça, sair de férias?
No palco, mais tarde naquela noite - pingando de suor, logo após tocar uma versão de Bad Romance, onde o refrão soa ainda mais triste, euforia e surpreendente do que o habitual, Gaga grita para a multidão: "Eu prefiro não morrer de férias, nos pés de uma palmeira. Eu prefiro morrer no palco, com todos os meus adereços, na frente dos meus fãs."
.
Tendo em conta que um dos seus suportes é um híbrido de 1,83 de altura violoncelo, teclado e bateria, com uma caveira dourada pregado ao lado dele, algo que faz parece um teclado uma mera castanhola, você poderia entender o seu ponto.
.
Mas tem que ser dito, para uma garota de 24, a morte é um tema recorrente em suas performances. O arco temático para a Monster tour Fama era o "apocalipse". Na atual turnê Monster Ball, Gaga acaba sendo comida por um peixe gigantesco, uma criatura que ela estava apavorada como uma criança, só para renascer como um anjo. Sua performance no MTV Awards de Paparazzi, em setembro, teve seu inicio marcado por um lustre caindo - surpreendente - antes de sangrar até a morte enquanto cantava.
.
"O que foi o mais próximo de que você já chegou da morte?" Eu pergunto-lhe. "Você tem alguma doenças recorrente?"
.
Ela fica estranhamente quieta por um momento, e então diz: "Eu tenho palpitações do coração e coisas".
.
Recentemente?
.
"Sim, mas OK. É só de fadiga e outras coisas", ela dá de ombros, antes de dizer, com grande cuidado, "Eu sou muito ligado à minha tia, Joanne, que morreu de lúpus. É uma coisa muito pessoal. Eu não quero que meus fãs se preocupem comigo."
.
Seus olhos são muito arregalados.
.
"Lúpus. Isso é genético, não é?" Eu pergunto.
.
"Sim".
.
"E já foi provado em você?”
.
Novamente, os olhos são muito amplos e estáveis. "Sim.” pausa. "Mas eu não quero que ninguém se preocupe."
"Quando foi a última vez que você chamou os serviços de emergência?" Eu pergunto.
.
"Outro dia desses" Gaga diz, ainda falando com muito cuidado. "Em Tóquio. Eu estava tendo dificuldade para respirar. Eu tinha um pouco de oxigênio, então eu fui pro palco. Eu estava OK. Mas como eu digo, eu não quero que ninguém se preocupe."
.
É um momento muito estranho. Gaga está me olhando com calma, mas atenta.
.
O lúpus é uma doença do tecido conjuntivo, onde o sistema imunológico ataca o corpo. Pode ser fatal,embora, como os avanços da medicina, as mortes estão se tornando raras. O que mais comumente faz é causar palpitações cardíacas, falta de ar, dor nas articulações e anemia, antes espasmodicamente, os níveis de energias são normais, mas muitas vezes surge um cansaço demasiado até mesmo para realizar a mais simples das tarefas.
.
De repente, toda a histórias de Lady Gaga tendo um ataque de nervos giram em 180 graus, e se transformar em algo completamente diferente. Afinal, a mulher diante de mim parecia tão distante de alguém com a fama induzida de estar a beira de um colapso nervoso. Ela está sendo calorosa, sincera, inteligente, divertida e extremamente confiante em seu talento. Ela é basicamente como uma gargalhada pop nerd.
.
Claro, ela não disse, sem rodeios: "Eu tenho lúpus." Mas joga a sugestão de todo o ano anterior, sendo fraca no palco, o cancelamento de shows, ter que chamar os serviços de emergência, como um alívio.
Gaga é certamente muito afetado pela morte da tia, a data da sua morte, em 1976, é tecida em sua tatuagem Rilke no braço. Quando pergunto se ela já vestiu algo, ela diz que única coisa remotamente que ela tem é um par de shorts rosa de algodão, bordado com flores, uma vez que pertenceu a sua tia.
.
"Eles tem quase 40 anos", diz ela. "Mas eu uso elas quando eu quero que ela me proteja."
.
A história que eu pensei que iria encontrar quando eu conhecesse Gaga, sombria, de outro mundo, no limite do autismo de diva e gênio e sob a pressão da fama, apenas se dissolveu como o jornal na chuva.
.
Tudo o que resta é uma temperamental ameaça sexo pop, a mulher que joga três singles do nível de clássicos do ABBA em um ano, ainda nos seus vinte anos, enquanto usava uma lagosta na cabeça. Como eu tenho certeza Mark Lawson diria em um momento como este, Booyakasha.
.
"Qual é a melhor coisa que você já gastou seu dinheiro até agora?" Pergunto, com um humor muito mais alegre.
.
"Eu comprei um carro pros meu pais" Gaga responde. Ela tem falado muitas vezes da forma como ela é próxima de seus pais, em especial seu pai, com quem ela parece ter certa admiração. Presumivelmente, ela se vê nele - um homem independente, que começou como um músico de bar rock'n'roll, antes de fazer sua fortuna como empresário de internet. Na época Gaga tinha 13 anos, e sua família era rica o suficiente para mandá-la para a mesma escola que a herdeira Paris Hilton.
Gaga não está fingindo sua atual classe, mesmo naquela época, quando ela ainda era apenas Stefani Germanotta, ela era a garota gótica com cabelos tingidos de preto, obcecado com a Judy Garland, Led Zeppelin e David Bowie, e vestindo saias muito alto.
.
"É um Rolls-Royce", continua ela, tomando em seu chá, delicadamente. Ela levantou o véu agora: ela parece tão casual quanto é possível em uma peruca e costura."É preto. Meu pai é muito italiano, assim eu queria dar pra ele um verdadeiro carro de poderoso chefão. Eu dei pra eles em seu aniversário de casamento."
.
Quando Gaga tocou seu pai e disse-lhe para "ir lá fora!", Ele recusou. "Ele pensou que eu trouxe para ele um gorilla dançante", ela riu. O carro tinha um arco enorme sobre ele, e a mensagem: "Um carro para durar tanto quando o amor de vocês." No início, os pais de Gaga só pensavam que tinha sido para um dia, para eles poderem andar nele. Quando Gaga lhes disse que o carro era para ficar com eles seu pai gritou: "Você está louca!" e desatou a chorar.
.
"Você vê, eu realmente não gasto dinheiro, e eu realmente não gosto da fama", disse Gaga. "Eu gasto meu dinheiro em meus shows, mas eu não gosto de comprar coisas. Eu não compro diamantes, porque eu não sei de onde eles vieram. Eu vou gastá-lo em moda.” Ela abraça o manto McQueen que estava próximo.
.
"Eu vou sentir falta do Lee cada vez que eu me vestir", diz ela, tristemente."Mas você sabe com o que eu mais gasto meu dinheiro? Desaparecendo. Eu odeio os paparazzi. Porque a verdade é que, não importa o que as pessoas digam a você, você pode controlá-los. Se você colocar tanto dinheiro em sua segurança como você colocar em seus carros ou em seus diamantes ou em suas jóias, você pode simplesmente... desaparecer. As pessoas que dizem que não podem ficar longe estão mentindo. Devem gosta dos grandes flashes."
A conversa se volta para a indústria da música. Gaga tem uma crença mais antiga que a maioria dos atos são "preguiçosos".
.
"Eu odeio grandes atos que apenas jogam um álbum lançado contra a parede, como se falasse “COMPRE ISSO! E VOCÊ QUE SE FODA!” Isso significa pro algo pro fãs. Você deveria sair em tour para seus fãs na Índia, Japão, Reino Unido. Eu não acredito na forma como a indústria da música está hoje. Penso em como era em 1982 ".
.
Ela explica que ela não se importa sobre as pessoas que baixam suas músicas de graça "porque você sabe o quanto você pode ganhar saindo em tour, certo? Grandes artistas podem fazer em qualquer lugar de $ 40 milhões [£ 28.000.000] para um ciclo de turnê de dois anos. artistas gigantes fazem mais de US $ 100 milhões. Fazer música em seguida tour. É apenas a maneira que é hoje. "
.
Embora nesta enorme, tecnicamente complexa, turnê mundial esgotada, Gaga foi escrevendo e gravando a grande maioria de seu próximo álbum: "Eu não entendo bandas que dizem que vão ter um ano de tour, então gravar o próximo", ela exclama em um ponto, sendo Thatcher novamente. "Faço música todos os DIAS!"
.
Embora ela "não possa falar sobre isso ainda", esta claramente animada sobre o próximo álbum. Ela continua a tentar dizer-me coisas sobre ele, em seguida, bate as mãos sobre a boca, dizendo, "eu não posso!
.
"Mas todo mundo vai ficar saber sobre ele quando ele sai", diz ela, entusiasmada. "Você sabe que quando as pessoas dizem, 'Se você pudesse dizer uma frase sobre quem você é, como é a sua vida?" É isso. Por todo o álbum. Porque eu tive recentemente esta experiência milagre, onde me sinto muito mais ligado a Deus. "
Você foi criado como um católica - por isso, quando você diz "Deus", que quer dizer o Deus católico, ou um diferente, talvez o sentido mais espiritual de Deus?
.
"Mais espiritual", disse Gaga, parecendo que ela está mordendo a língua. "Eu não quero dizer muito, porque eu quero que ele fique escondido até que sai, mas vou dizer que a religião é muito confuso para todos, e particularmente a mim, porque não há realmente nenhuma religião que não odeie ou condene um certo tipo de pessoas, e eu acredito totalmente em todo o amor e perdão, e que não exclui ninguém. "
.
Você tocaria para o Papa, se ele te pedir?
.
"Sim", disse Gaga. Há uma pausa. Talvez ela considere seu show estágio atual, a seção onde seus bailarinos do sexo masculino agarram seu gigantesco pênis falso branco e pulam pata fora ao som de Boys Boys Boys.
.
"Pois bem. Eu faria um show acústico para o Papa", ela altera.
.
Surpreendentemente, dada a forma como eu estava atrasada, Gaga deu-me uma hora inteira de tempo da entrevista. Mais tarde, descobre que ela gravou um discurso de aceitação para o World Music Awards, finalmente eu estava me dando bem, considerando o quão mal o dia começou. Então Gaga coloca seu copo para baixo, e se vira para mim.
.
"Você deveria sair com a gente hoje à noite", diz ela, cordialmente. "Na verdade, eu nunca tive um jornalista saindo comigo, então você será a primeira. Vai ser divertido. É como um antigo clube de sexo, em Berlim. Venha festeja com Gaga! "
É meia-noite. Gaga saiu palco meia hora atrás. Vestida, mais uma vez, em calcinhas, sutiã, meias arrastão e sua capa preta McQueen, ela ficou em pé no frio e na chuva que caia fora do O2 World Arena, dando autógrafos para os fãs.
.
Seus fãs são completamente loucos e incrivelmente dedicados, assim como ela é para eles. Ela chama eles de "Little Monsters". Eles tiram fotos dela, fazem tatuagens como o dela, choram quando ela os toca. É a mamãe adotiva e defensora de todos os "freaks" (garotas gordas, os meninos gays, meninas lésbicas, góticos, nerds, todos que são excluídos na escola), aliada à sua enorme força pop mundial, faz com que seu relacionamento com seus fãs seja intensa. Quando você vê ela com eles, você vê essa cultural, o que ela está fazendo é fornecer um espaço para eles. Dando-lhes um lugar para se encontrar.
.
Então, seu homem da segurança faz um o sinal, e estamos todos agrupados em transportadoras pessoas com janelas escurecidas, e andando em Berlim.
.
Paparazzis em carros tentam nos seguir, mas parece o que Gaga disse anteriormente era verdade: se você gastar dinheiro suficiente em matéria de segurança, eles não podem segui-lo. Ela simplesmente tem dois homens corpulentos ficar na frente de seus carros, impedindo-os, até que ela desaparecera.
.
"É, tipo assim, uma festa de sexo", explica Gaga. "Você sabe como em Eyes Wide Shut? Tudo que posso dizer é que eu não sou responsável pelo que acontecer em seguida. E use preservativos."
.
Como tomamos a passagem para o clube de sexo, os homens da segurança apareceram o caminho até passarmos pelos portões.
.
O clube, O Lab Oratory, é um edifício industrial labirinto. Para chegar à pista de dança, você tem que passar por uma série de minúsculos, cabines, enfeitada com uma seleção de camas, banheiras, guinchos e correntes.
"Para Fuder", disse explicando um membro da nossa comitiva alemã, tanto felizmente, e um tanto quando desnecessario.
.
É uma pequena comitiva - Gaga, eu, Adrian, seu maquiador, seu segurança, e talvez outros dois. Caminhamos para a pista pequena, em um clube cheio de drag queens, lésbicas vestidas de marinheiros, os meninos com camisetas no apertadas, as meninas em couro preto. A música está bombando. Há um gigantesco chicote pendurado por cima da barra. "Para fuder", disse o mesmo alemão novamente, felizmente.
.
Gaga está dirigindo acima do nosso grupo. Mesmo, assim, Keane saiu fora de uma cabine VIP neste ponto, e esperei que as pessoas trouxessem-lhe bebidas. Em vez disso Gaga marchou até o bar, se inclinou sobre balcão . Com um berrou disse: "O que todos querem para beber?", ela recebe a rodada.
.
Isso me faz lembrar do que foi, possivelmente, o melhor momento do ano no mundo da Gaga: os tablóides executando um tiro de Gaga, vestida apenas com meias arrastão, sutiã e chapéu de couro, sentado em um pub em Blackpool, com um litro de Stella e prato de batatas fritas.
.
"Eu realmente amo um bar sujo", disse Gaga. "Eu sou muito velha escola em relação a isso."
.
Entramos em um nicho com uma banqueta limpa - "Para os que fodem!", Diz o alemão, mais uma vez - e montou um acampamento. Gaga tira a capa McQueen, e perdura eles na borda da cadeira. Ela está agora apenas em sutiã, calcinhas, meia arrastão e com lantejoulas em torno de seus olhos.
.
"Você sabe o que a garota do bar me disse?", Diz ela, tomando seu uísque, e arrastando um único cigarro para fora da bolsa. "Ela disse: 'Você é uma feminista. As pessoas pensam que significa odiar o homem, mas não é isso.’ "Não é engraçado?"
No começo do dia, a conversa virou para se Gaga descrevia-se como feminista ou não. Como muitas das conversas sobre feminismo, muitas vezes tinha declarações robustas da emancipação e da irmandade ("Eu sou uma feminista, porque eu acredito em direitos das mulheres, e proteger quem nós somos, até o caroço") meditando sobre quem ela imaginava. (No vídeo de telephone, a garota que eu beijo, Heather, vive como um homem. E, como alguém que gosta de mulheres, algo sobre uma mulher mais masculina faz-me sentir mais feminina .... Quando nós nos beijamos, eu sinto borboletas. ")
.
Nós tínhamos concluído que era estranho a maioria das mulheres "fugir" de declarar-se feministas, porque realmente não significa odiar homens.
.
"E agora ela disse a mesma coisa para mim! E ela é gostosa!" Gaga virou. Ela aponta para a menina, que se parece com um andrógeno. "Maravilhosa", suspira Gaga.
.
Esta é a Gaga de folga. Embora a cabine tornasse-se um santuário a ela, as 04:00 da manha, só dois terços ainda esta lá do e vieram prestar homenagem a ela: drag queen, meninas masculinizadas e superfreaks, todos reconhecendo a atual detentora do salão pop-cultural. Gaga se alterna entre ser totalmente graciosa e acolhedora para eles, e ficar absolutamente fora de sua turma. Com a exitação de estar reconhecendo algo, eu percebo que ela totalmente leve, gargalhando após dois uísques, dançando na cabine depois de três, e totalmente à espreita, após quatro.
.
"Você é hetero?", ela pergunta para um gostoso garoto americano que estávamos falando, na maneira de alguém que precisa fazer planos para o resto da noite com base na resposta. Quando ele diz que, lamentavelmente, "Não", sua atenção parece, divertidamente, vagar.
Mas isso é apenas para o sexo. A devoção de Gaga para, e a promoção, de todos os aspectos da cultura gay é lendária. Bisexual, enquanto a sua educação musical pode ter sido clássica, a sua educação cultural era homossexual, e vem a minha cabeça o vídeo para seu próximo single, Alejandro.
.
Alastrasse por toda a mesa, um clima de excitação e ansiedade, Gaga me mostra fotos da gravação de vídeo em seu BlackBerry.
.
Ela está vestida como Joana d' Arc, com um corte de cabelo Purdey feroz. Para ser honesta, eu não posso dizer muito mais do que isso, porque ela ficaria chateada.
.
O vídeo é sobre a "pureza da minha amizade com meus amigos gays", Gaga havia explicado, anteriormente. "E como eu fui incapaz de achar o homem certo em minha vida. É uma celebração e uma admiração de amor gay, ele confessa a minha inveja da coragem e bravura de que necessitam para estar juntos. No vídeo eu estou ansiando pelo amor de meus amigos gays, mas eles não me querem."
.
Nós olhamos para a fotografia em seu BlackBerry novamente.
.
"Eu não tenho certeza sobre o meu cabelo", diz Gaga, de repente, olhando para o BlackBerry.
.
03:00 am. Estou muito perdida. Estou ajoelhado na mesa, com Gaga deitada nos meus joelhos.
.
Acabo de vir com a teoria de que, se você tem um de seus heróis deitado ao lado, você deve dizer-lhes todas as teorias pretensiosas da cultura pop que você já pensou com sobre eles. Então eu sem pensar disse-lhe qual a diferença entre ela e, digamos, Madonna, é que vocês não penetram a Gaga. Suas músicas e vídeos, embora sexual, cerca de disfunção e neuroses e da alienação e auto-descoberta. Eles não são, em qualquer sentido, um que merda. Apesar de ter gasto muito pouca roupa na maior parte de sua carreira, Gaga não é uma provocação picada.
"Yeah! Não é o que os homens heterossexuais se masturbar mais quando estão em casa vendo pornografia ", ela confirma. "Não é para eles. É para nós" E ela apontou em torno do clube.
.
No começo do dia, ela havia dito algo inesperadamente, "Ainda me sinto muito como estando do lado de fora. E eu tenho zero noção de como eu sou avaliado no mundo." Como uma das mulheres mais discutidas no mundo, esta é uma surpresa. Ela realmente não ler as matérias? Talvez seja assim que como ela continuou... tão normal. Pedindo bebidas, conversando com todos. Ela é a artista com vendas multimilionária menos pretensiosa que eu já conheci.
.
Um minuto depois, Gaga levantou, e acenou para eu segui-la. Tecendo seu caminho para baixo de uma série de corredores, que eventualmente terminaram em um banheiro VIP.
.
"Você está vestindo um macacão," Gaga diz que, com a solidariedade feminina. "Você não pode sair de um desses em banheiros normais."
.
Como eu começo a árdua retirada do macacão, Gaga se senta no vaso sanitário com um alegre: "Eu estou fazendo xixi pela minha meia arrastão!". E alivia alguns dos whiskies.
.
Em seu primeiro ano de sua carreira, maciços rumores gerados na internet afirmavam que Gaga era na verdade um homem, um rumor tão forte que Oprah teve que questioná-la sobre ele, quando Gaga apareceu em seu show.
.
Talvez a única entre todos os jornalistas no mundo, agora posso de fato confirmar que Lady Gaga não tem um pênis. Esse rumor pode, definitivamente, morre.
04:00 am Hora de ir para cama. Nós fomos para o Ritz Carlton, em um carro com janelas escurecidas. Gaga abre a porta e engatinha para fora, procurando a capa McQueen, como qualquer menina alegre de 24 anos de idade em uma noite em Newcastle num sábado. Sua peruca cinza está desgrenhada. As lantejoulas no rosto estão tortas. Seus olhos estão apontando em direções ligeiramente diferentes, embora, para ser justa, eu só posso me concentrar em fechar o olho e descansar minha cabeça contra a janela. Hoje à noite, ela cantou para 17 mil expectadores amanhã, é Rainforest Benefit do Sting onde ela toma seu lugar entre o panteão: Debbie Harry, Bruce Springsteen, Elton John.
.
Ela apóia-se contra o carro por um momento, em questão de um pequeno soluço, e então se vira, de forma dramática.
.
“Eu estou Exausta!", ela diz como uma voz rouca. Ela então caminha, com passos um pouco instável, até o hotel Ritz Carlton. Um moleque, um verdadeiro moleque.
FONTE: http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article7129672.ece
.
Infelizmente na entrevista nós descobrimos que Gaga sofre de Lupus, doença do tecido conjuntivo, onde o sistema imunológico ataca o corpo. E tem como sintomas, palpitações cardíacas, falta de ar, dor nas articulações, anemia e perda de peso.
Venha festeja com Lady Gaga
.
De seu camarim para um clube de sexo, uma entrevista exclusiva em que a cantora discuti a fama, os paparazzi - e os rumores de saúde
.
.
Não há nada como ver um avião decolar sem você para realmente focar sua mente no quanto você queria estar dentro dele. Esse é o vôo BA987 voando fora da pista, e começando sua viagem até Berlim, eu estou assistindo isso através de uma janela na sala de partidas - ainda segurando o bilhete, para assento 12A, na minha mão.
.
Devido a uma série improvável de eventos, eu tinha chegado a Heathrow três minutos após o vôo estava fechado. Mais com um vôo perdido vem sempre como uma alegria, este em particular é mais doce, porque, em cinco horas, eu devo estar entrevistando indiscutivelmente a mulher mais famosa do mundo - Lady Gaga - em entrevista uma exclusiva que levou meses de telefonemas e disputas.
.
Não é pra tanto que agora eu tenho quase certeza que eu vou ser despedido. Desde que eu descobri o quanto a modelo Sophie Anderton costumava ganhar como uma garota de classe alta, o meu compromisso de continuar sendo um escritor do The Times foi ir a qualquer lugar, para ser honesto.
.
É mais do que eu estou realmente arrasado por ter explodido de forma espetacular. Desde que a vi Gaga tocando Poker Face no Festival de Glastonbury no ano passado, eu tenho sido um admiradora leal.
No meio de um show de 45 minutos que teve cinco mudanças de roupa, Gaga entrou no palco com um vestido feito inteiramente de bolhas de plástico, acompanhado de seu piano de bolhas de plástico. Você tem que respeitar uma mulher que pode igualar sua roupa ao seu instrumento. Embora o single Poker Face seja um soco, espasmódica, uma tempestade pop eletrônica, Gaga levou-a para o piano e começou a tocá-la como blues cathouse, todos os acordes invertidos e quintos de rolamento, com a queda, semi tons inconsolável na mão esquerda, lamentando-se como Bessie Smith sentado na porta ás quatro da manhã.
.
Já era incrível antes dela fazer a segunda metade da canção de pé em seu banquinho do piano, sobre uma perna só, como uma minúscula bailarina.
.
Vinte minutos depois, ela terminou seu set, literalmente, inclinada para trás, disparando fogos de artifício a partir do encaixe do seu sutiã pontiagudo, gritando: "Eu gosto de você, Glastonbury - Vocês gostam de mim?" A audiência foi completamente, totalmente, dementemente a loucura com ela.
.
Isso me levou a ter esse - sem precedentes - pensamentos: "Ela ta fazendo Madonna parecer um pouco frouxa e sem imaginação aqui. Afinal, quando Madonna tinha 24 anos, ela ainda estava trabalhando no Dunkin' Donuts, em Nova York. Ela não estava tocando quintos circulantes."
.
Desde então, tenho seguido a carreira de Gaga como os meninos seguem equipes esportivas. Como um ícone cultural, ela faz um serviço incrível para mulheres: afinal, será difícil oprimir uma geração que tenha sido criada vendo estrelas pop com fogo saindo de suas mamas.
.
Ela é claramente inteligente e divertida - ela lançou-se no Royal Variety Performance em um piano 16 pés de altura, modelada em elefantes aranha de Salvador Dalí -, mas nunca acabaram com a diversão de estar ali , "Na verdade, eu sou inteligente e divertido", como, por exemplo, Bono diria.
E, mais importante de tudo, ela claramente não dá a mínima para o que alguém diz sobre ela. Quando ela apareceu no The X Factor, foi uma semana depois do Simon Cowell dizer que ele, "Estava procurando por uma nova Lady Gaga". Ela performou Bad Romance em uma banheira de 5,49 m de largura com seis dançarinos, em seguida, tocou um solo de piano em um teclado escondido em uma pia, quase sentada num vaso. Claramente, Simon Cowell jamais veria algo parecido em um milhão, bilhão de anos. Foi muito na cara dele.
.
Então, sim, eu apoio a Gaga. Estou no Gaga Team. Ela é minha menina. Meu Arsenal pop, a minha dança Red Sox, a minha moda na Inglesa.
.
Em Heathrow, eu tive que passar pela ladainha de reservas no próximo vôo disponível, o que vai me fazer chegar a Berlin duas horas depois do previsto, eu sei o que me espera na outra extremidade. Americanos com raiva. Americanos muito irritados da equipe de gestão dela.
.
Porque no ano desde Glastonbury, Gaga assumiu um ar semi-mítico, como Prince ou Madonna. Desde que vendeu 15 milhões de álbuns e 40 milhões de singles, e se tornou uma figurinha de tablóide, ela agora raramente dá entrevistas. A última que ela fez no Reino Unido, com a revista Q, terminou com ela deixando no meio, em lágrimas. Muitas fotos do seu olhar espigado - coberta de arranhões e contusões - levaram com eles fizem rumores do maior característica feminina sob estresse: distúrbios alimentares, auto-mutilação. Houve colapso: cancelamentos de última hora de concertos em West Lafeyette e Connecticut após batimento cardíaco irregular e exaustão; quase colapso em palco em Auckland na Austrália.
.
Quando você acaba de ser nomeado uma das "100 Pessoas Mais Influentes do Mundo” pela Time, isto é, tradicionalmente, é esperado que a pessoa comece a ficar um pouco ... Jackson.
É incrível eu já tinha meu acesso garantido, e agora, incrivelmente, eu estava lá.
.
Eu vou ser verdadeiramente, chorando, muito grata se eu conseguir até mesmo uns dez minutos de perguntas e respostas de uma megastar ressentida, puxando gigantescos suspiros e respondendo todas minhas perguntas com monossilábicos “Sim/Não”.
.
Este é o pior dia da minha vida que não envolveu uma episiotomia.
.
"Olá!" Camarim da Gaga, bastidores no O2 World Arena, em Berlim. Com as paredes e o teto coberto de preto, que se assemelha a um harém pop-gótico. Enquanto velas perfumadas queimavam, uma vitrola vintage linda no chão, cercado por pilhas de vinil, e obras de arte penduradas na parede davam um ar alegre. Existe uma tabela, definido com a Bonita China. Há flores, crescendo no escuro. E na cabeceira da mesa de chá, entre as flores: Gaga.
.
Duas coisas eu percebi nela de imediato. Primeiro, que ela realmente não está vestida casualmente. Em uma peruca longa, cinza-prata, ela tinha um véu preto enrolado ao redor de seu rosto, senta-se, emoldurada em uma imensa, feito por Alexander, capa do McQueen. O efeito é de ter sido levado à presença de uma rainha muito poderosa de conto de fadas: possivelmente aquela que matou Aslan recentemente, na mesa de pedra.
.
A segunda coisa que você nota é que ela é encantadora. Absolutamente encantadora. Figurativamente e literalmente, o que está sob o véu e o manto é um diminutivo, bem educada, menina de New York de uma família católica de classe média alta, com os olhos cintilantes verdes e um senso de humor descarado.
"Que bom que você finalmente chegou!", Diz ela, me dando um abraço enorme e quente. "Que dia terrível que você está tendo! Muito obrigado por ter vindo!" Segurei-a por um momento, ela sentou ,através da atmosfera de tafetá McQueen, pequena, mas acolhedora, e robusta. Como uma delicada líder de torcida na adolescência. Isto foi uma surpresa, já que à minha presunção era que ela estaria tendo um ataque de nervos.
.
Assim, quando Gaga diz, em um gesto calorosa de boas maneiras, "Esse chá é para você", apontando para um copo de porcelana pintadas à mão, com violetas, eu não pude evitar de responder, de forma deselegante: "Eu sei que você é pequena e deve estar exausta, mas por que você continua seguindo para um colapso? "
.
"Meu cronograma é de tal forma que eu não tenho muito tempo para comer", Gaga diz, segurando sua xícara delicadamente. Eu não acho que a xícara é sua xícara de estimação que ela leva para toda parte com ela desde o início do ano, incluindo discotecas. Talvez seja muito famosa a partir de agora por ser apenas bebida. Talvez tenha seu próprio camarim.
.
"Mas eu certamente não tem um problema alimentar," ela continua. "Um pouco de MDMA [ecstasy], de vez em quando nunca matou ninguém, mas eu realmente não uso drogas. Não toco mais em cocaína. Eu não fumo. Bem, talvez um único cigarro, com whisky, enquanto eu estou trabalhando, só para libera minha mente um pouco. Mas eu me preocupo com a minha voz. A emoção da minha voz ser saudável no palco é realmente especial. Eu cuido de mim mesmo."
Mais tarde na entrevista, Gaga tira o manto McQueen, talvez intencionalmente, para uma jornalista intrometida, e revela que, por baixo, ela está vestindo apenas meias arrastão, calcinha e sutiã. Para alguém que vê-la praticamente nua, a dois metros de distância, seu corpo parece não cicatrizado, saudável, resistente. Ela é dura, mas não remotamente óssea. É o corpo de uma bailarina e não de uma vítima.
.
Eu entrego Gaga uma página arrancada de papel naquele dia, que eu tinha lido no avião. É uma história sobre seu desempenho no Met Ball, em Nova York - um dos grandes eventos do calendário da celebridade global. No relatório, afirma-se que Gaga indignou organizadores pela recusa de andar no tapete vermelho, e depois sofreu um ataque de medo do palco tão grave que ela se trancou no camarim, e teve de ser "convencida" pela "sua amiga Oprah Winfrey". É apenas a última das histórias “de ataque de nervos da Gaga" criadas na imprensa.
.
"Isso é verdade?" Eu pergunto-lhe.
.
Ela lê a história, um pouco carrancuda num primeiro momento, com os olhos bem abertos até o final.
.
"Eu não estava nervosa!", Diz ela, arrasada. "Para ser honesta com você, eu estou pouco me fudendo para tapetes vermelhos, eu nunca os faço. Eu não gosto deles. Primeiro de tudo, como poderia qualquer uma dessas roupas, possivelmente parecer bonita com um feio tapete vermelho sob elas?”
.
Por um momento, eu me lembrei de algumas da roupas e acessórios mais incríveis da Gaga: a fascinante lagosta prateada. O vermelho PVC elizabetiano. A túnica feita de cabeças de sapos Caco. A roupa vermelha que cobria seu rosto inteiro, com um pico em uma coroa. Ela tem um ponto de vista.
"É apenas visualmente horrível", Gaga continua de uma forma alegremente indignada. Sua forma foi feita em pubs."Hollywood não é o que costumava ser. Eu não quero ser vista como uma das outras vadias em um vestido. Eu não estava nervosa” diz a mulher que apareceu em seu vídeo Telephone vestida de nada mais do que fita criminal, estrategicamente colocadas em todo seus mamilos e virilha. "Não seja boba!"
.
Mas esses rumores persistem - de colapsos e neuroses. Está, afinal, é uma mulher de 24 anos lidando com a fama enorme, e a pressão da mídia, por conta própria. Esta é atualmente a única coisa, fundamental, insubstituível para uma turnê mundial de 161 datas. Como você mantém pensamento depressivos, ou pânico, à distância?
.
"Medicina de prescrição", diz ela, alegremente. "Eu não posso controlar todos meus pensamentos. Estou sendo torturada. Mas eu gosto disso", ela ri alegremente. "Lorca diz que é bom ser torturado. Os pensamentos são incontroláveis, mas assim também é a música. Vem-me constantemente. É por isso que eu tenho essa tatuagem", diz ela, oferecendo um braço branco com dizeres em preto.
.
É uma citação do poeta e crítico de arte Rainer Maria Rilke: "Na mais profunda hora da noite, confesse a si mesmo que iria morrer se você fosse proibido de escrever. E olha profundamente em seu coração, onde se espalha suas raízes, a resposta, e pergunte-se: Eu devo escrever?"
.
"Eu acho que as tatuagens têm poder. Eu fiz isso como uma maneira de tipo injetar-me com firmeza sobre a música. Pessoas dizem que eu deveria fazer uma pausa, mas eu fico tipo, "Por que eu deveria fazer uma pausa? O que você quer que eu faça, sair de férias?
No palco, mais tarde naquela noite - pingando de suor, logo após tocar uma versão de Bad Romance, onde o refrão soa ainda mais triste, euforia e surpreendente do que o habitual, Gaga grita para a multidão: "Eu prefiro não morrer de férias, nos pés de uma palmeira. Eu prefiro morrer no palco, com todos os meus adereços, na frente dos meus fãs."
.
Tendo em conta que um dos seus suportes é um híbrido de 1,83 de altura violoncelo, teclado e bateria, com uma caveira dourada pregado ao lado dele, algo que faz parece um teclado uma mera castanhola, você poderia entender o seu ponto.
.
Mas tem que ser dito, para uma garota de 24, a morte é um tema recorrente em suas performances. O arco temático para a Monster tour Fama era o "apocalipse". Na atual turnê Monster Ball, Gaga acaba sendo comida por um peixe gigantesco, uma criatura que ela estava apavorada como uma criança, só para renascer como um anjo. Sua performance no MTV Awards de Paparazzi, em setembro, teve seu inicio marcado por um lustre caindo - surpreendente - antes de sangrar até a morte enquanto cantava.
.
"O que foi o mais próximo de que você já chegou da morte?" Eu pergunto-lhe. "Você tem alguma doenças recorrente?"
.
Ela fica estranhamente quieta por um momento, e então diz: "Eu tenho palpitações do coração e coisas".
.
Recentemente?
.
"Sim, mas OK. É só de fadiga e outras coisas", ela dá de ombros, antes de dizer, com grande cuidado, "Eu sou muito ligado à minha tia, Joanne, que morreu de lúpus. É uma coisa muito pessoal. Eu não quero que meus fãs se preocupem comigo."
.
Seus olhos são muito arregalados.
.
"Lúpus. Isso é genético, não é?" Eu pergunto.
.
"Sim".
.
"E já foi provado em você?”
.
Novamente, os olhos são muito amplos e estáveis. "Sim.” pausa. "Mas eu não quero que ninguém se preocupe."
"Quando foi a última vez que você chamou os serviços de emergência?" Eu pergunto.
.
"Outro dia desses" Gaga diz, ainda falando com muito cuidado. "Em Tóquio. Eu estava tendo dificuldade para respirar. Eu tinha um pouco de oxigênio, então eu fui pro palco. Eu estava OK. Mas como eu digo, eu não quero que ninguém se preocupe."
.
É um momento muito estranho. Gaga está me olhando com calma, mas atenta.
.
O lúpus é uma doença do tecido conjuntivo, onde o sistema imunológico ataca o corpo. Pode ser fatal,embora, como os avanços da medicina, as mortes estão se tornando raras. O que mais comumente faz é causar palpitações cardíacas, falta de ar, dor nas articulações e anemia, antes espasmodicamente, os níveis de energias são normais, mas muitas vezes surge um cansaço demasiado até mesmo para realizar a mais simples das tarefas.
.
De repente, toda a histórias de Lady Gaga tendo um ataque de nervos giram em 180 graus, e se transformar em algo completamente diferente. Afinal, a mulher diante de mim parecia tão distante de alguém com a fama induzida de estar a beira de um colapso nervoso. Ela está sendo calorosa, sincera, inteligente, divertida e extremamente confiante em seu talento. Ela é basicamente como uma gargalhada pop nerd.
.
Claro, ela não disse, sem rodeios: "Eu tenho lúpus." Mas joga a sugestão de todo o ano anterior, sendo fraca no palco, o cancelamento de shows, ter que chamar os serviços de emergência, como um alívio.
Gaga é certamente muito afetado pela morte da tia, a data da sua morte, em 1976, é tecida em sua tatuagem Rilke no braço. Quando pergunto se ela já vestiu algo, ela diz que única coisa remotamente que ela tem é um par de shorts rosa de algodão, bordado com flores, uma vez que pertenceu a sua tia.
.
"Eles tem quase 40 anos", diz ela. "Mas eu uso elas quando eu quero que ela me proteja."
.
A história que eu pensei que iria encontrar quando eu conhecesse Gaga, sombria, de outro mundo, no limite do autismo de diva e gênio e sob a pressão da fama, apenas se dissolveu como o jornal na chuva.
.
Tudo o que resta é uma temperamental ameaça sexo pop, a mulher que joga três singles do nível de clássicos do ABBA em um ano, ainda nos seus vinte anos, enquanto usava uma lagosta na cabeça. Como eu tenho certeza Mark Lawson diria em um momento como este, Booyakasha.
.
"Qual é a melhor coisa que você já gastou seu dinheiro até agora?" Pergunto, com um humor muito mais alegre.
.
"Eu comprei um carro pros meu pais" Gaga responde. Ela tem falado muitas vezes da forma como ela é próxima de seus pais, em especial seu pai, com quem ela parece ter certa admiração. Presumivelmente, ela se vê nele - um homem independente, que começou como um músico de bar rock'n'roll, antes de fazer sua fortuna como empresário de internet. Na época Gaga tinha 13 anos, e sua família era rica o suficiente para mandá-la para a mesma escola que a herdeira Paris Hilton.
Gaga não está fingindo sua atual classe, mesmo naquela época, quando ela ainda era apenas Stefani Germanotta, ela era a garota gótica com cabelos tingidos de preto, obcecado com a Judy Garland, Led Zeppelin e David Bowie, e vestindo saias muito alto.
.
"É um Rolls-Royce", continua ela, tomando em seu chá, delicadamente. Ela levantou o véu agora: ela parece tão casual quanto é possível em uma peruca e costura."É preto. Meu pai é muito italiano, assim eu queria dar pra ele um verdadeiro carro de poderoso chefão. Eu dei pra eles em seu aniversário de casamento."
.
Quando Gaga tocou seu pai e disse-lhe para "ir lá fora!", Ele recusou. "Ele pensou que eu trouxe para ele um gorilla dançante", ela riu. O carro tinha um arco enorme sobre ele, e a mensagem: "Um carro para durar tanto quando o amor de vocês." No início, os pais de Gaga só pensavam que tinha sido para um dia, para eles poderem andar nele. Quando Gaga lhes disse que o carro era para ficar com eles seu pai gritou: "Você está louca!" e desatou a chorar.
.
"Você vê, eu realmente não gasto dinheiro, e eu realmente não gosto da fama", disse Gaga. "Eu gasto meu dinheiro em meus shows, mas eu não gosto de comprar coisas. Eu não compro diamantes, porque eu não sei de onde eles vieram. Eu vou gastá-lo em moda.” Ela abraça o manto McQueen que estava próximo.
.
"Eu vou sentir falta do Lee cada vez que eu me vestir", diz ela, tristemente."Mas você sabe com o que eu mais gasto meu dinheiro? Desaparecendo. Eu odeio os paparazzi. Porque a verdade é que, não importa o que as pessoas digam a você, você pode controlá-los. Se você colocar tanto dinheiro em sua segurança como você colocar em seus carros ou em seus diamantes ou em suas jóias, você pode simplesmente... desaparecer. As pessoas que dizem que não podem ficar longe estão mentindo. Devem gosta dos grandes flashes."
A conversa se volta para a indústria da música. Gaga tem uma crença mais antiga que a maioria dos atos são "preguiçosos".
.
"Eu odeio grandes atos que apenas jogam um álbum lançado contra a parede, como se falasse “COMPRE ISSO! E VOCÊ QUE SE FODA!” Isso significa pro algo pro fãs. Você deveria sair em tour para seus fãs na Índia, Japão, Reino Unido. Eu não acredito na forma como a indústria da música está hoje. Penso em como era em 1982 ".
.
Ela explica que ela não se importa sobre as pessoas que baixam suas músicas de graça "porque você sabe o quanto você pode ganhar saindo em tour, certo? Grandes artistas podem fazer em qualquer lugar de $ 40 milhões [£ 28.000.000] para um ciclo de turnê de dois anos. artistas gigantes fazem mais de US $ 100 milhões. Fazer música em seguida tour. É apenas a maneira que é hoje. "
.
Embora nesta enorme, tecnicamente complexa, turnê mundial esgotada, Gaga foi escrevendo e gravando a grande maioria de seu próximo álbum: "Eu não entendo bandas que dizem que vão ter um ano de tour, então gravar o próximo", ela exclama em um ponto, sendo Thatcher novamente. "Faço música todos os DIAS!"
.
Embora ela "não possa falar sobre isso ainda", esta claramente animada sobre o próximo álbum. Ela continua a tentar dizer-me coisas sobre ele, em seguida, bate as mãos sobre a boca, dizendo, "eu não posso!
.
"Mas todo mundo vai ficar saber sobre ele quando ele sai", diz ela, entusiasmada. "Você sabe que quando as pessoas dizem, 'Se você pudesse dizer uma frase sobre quem você é, como é a sua vida?" É isso. Por todo o álbum. Porque eu tive recentemente esta experiência milagre, onde me sinto muito mais ligado a Deus. "
Você foi criado como um católica - por isso, quando você diz "Deus", que quer dizer o Deus católico, ou um diferente, talvez o sentido mais espiritual de Deus?
.
"Mais espiritual", disse Gaga, parecendo que ela está mordendo a língua. "Eu não quero dizer muito, porque eu quero que ele fique escondido até que sai, mas vou dizer que a religião é muito confuso para todos, e particularmente a mim, porque não há realmente nenhuma religião que não odeie ou condene um certo tipo de pessoas, e eu acredito totalmente em todo o amor e perdão, e que não exclui ninguém. "
.
Você tocaria para o Papa, se ele te pedir?
.
"Sim", disse Gaga. Há uma pausa. Talvez ela considere seu show estágio atual, a seção onde seus bailarinos do sexo masculino agarram seu gigantesco pênis falso branco e pulam pata fora ao som de Boys Boys Boys.
.
"Pois bem. Eu faria um show acústico para o Papa", ela altera.
.
Surpreendentemente, dada a forma como eu estava atrasada, Gaga deu-me uma hora inteira de tempo da entrevista. Mais tarde, descobre que ela gravou um discurso de aceitação para o World Music Awards, finalmente eu estava me dando bem, considerando o quão mal o dia começou. Então Gaga coloca seu copo para baixo, e se vira para mim.
.
"Você deveria sair com a gente hoje à noite", diz ela, cordialmente. "Na verdade, eu nunca tive um jornalista saindo comigo, então você será a primeira. Vai ser divertido. É como um antigo clube de sexo, em Berlim. Venha festeja com Gaga! "
É meia-noite. Gaga saiu palco meia hora atrás. Vestida, mais uma vez, em calcinhas, sutiã, meias arrastão e sua capa preta McQueen, ela ficou em pé no frio e na chuva que caia fora do O2 World Arena, dando autógrafos para os fãs.
.
Seus fãs são completamente loucos e incrivelmente dedicados, assim como ela é para eles. Ela chama eles de "Little Monsters". Eles tiram fotos dela, fazem tatuagens como o dela, choram quando ela os toca. É a mamãe adotiva e defensora de todos os "freaks" (garotas gordas, os meninos gays, meninas lésbicas, góticos, nerds, todos que são excluídos na escola), aliada à sua enorme força pop mundial, faz com que seu relacionamento com seus fãs seja intensa. Quando você vê ela com eles, você vê essa cultural, o que ela está fazendo é fornecer um espaço para eles. Dando-lhes um lugar para se encontrar.
.
Então, seu homem da segurança faz um o sinal, e estamos todos agrupados em transportadoras pessoas com janelas escurecidas, e andando em Berlim.
.
Paparazzis em carros tentam nos seguir, mas parece o que Gaga disse anteriormente era verdade: se você gastar dinheiro suficiente em matéria de segurança, eles não podem segui-lo. Ela simplesmente tem dois homens corpulentos ficar na frente de seus carros, impedindo-os, até que ela desaparecera.
.
"É, tipo assim, uma festa de sexo", explica Gaga. "Você sabe como em Eyes Wide Shut? Tudo que posso dizer é que eu não sou responsável pelo que acontecer em seguida. E use preservativos."
.
Como tomamos a passagem para o clube de sexo, os homens da segurança apareceram o caminho até passarmos pelos portões.
.
O clube, O Lab Oratory, é um edifício industrial labirinto. Para chegar à pista de dança, você tem que passar por uma série de minúsculos, cabines, enfeitada com uma seleção de camas, banheiras, guinchos e correntes.
"Para Fuder", disse explicando um membro da nossa comitiva alemã, tanto felizmente, e um tanto quando desnecessario.
.
É uma pequena comitiva - Gaga, eu, Adrian, seu maquiador, seu segurança, e talvez outros dois. Caminhamos para a pista pequena, em um clube cheio de drag queens, lésbicas vestidas de marinheiros, os meninos com camisetas no apertadas, as meninas em couro preto. A música está bombando. Há um gigantesco chicote pendurado por cima da barra. "Para fuder", disse o mesmo alemão novamente, felizmente.
.
Gaga está dirigindo acima do nosso grupo. Mesmo, assim, Keane saiu fora de uma cabine VIP neste ponto, e esperei que as pessoas trouxessem-lhe bebidas. Em vez disso Gaga marchou até o bar, se inclinou sobre balcão . Com um berrou disse: "O que todos querem para beber?", ela recebe a rodada.
.
Isso me faz lembrar do que foi, possivelmente, o melhor momento do ano no mundo da Gaga: os tablóides executando um tiro de Gaga, vestida apenas com meias arrastão, sutiã e chapéu de couro, sentado em um pub em Blackpool, com um litro de Stella e prato de batatas fritas.
.
"Eu realmente amo um bar sujo", disse Gaga. "Eu sou muito velha escola em relação a isso."
.
Entramos em um nicho com uma banqueta limpa - "Para os que fodem!", Diz o alemão, mais uma vez - e montou um acampamento. Gaga tira a capa McQueen, e perdura eles na borda da cadeira. Ela está agora apenas em sutiã, calcinhas, meia arrastão e com lantejoulas em torno de seus olhos.
.
"Você sabe o que a garota do bar me disse?", Diz ela, tomando seu uísque, e arrastando um único cigarro para fora da bolsa. "Ela disse: 'Você é uma feminista. As pessoas pensam que significa odiar o homem, mas não é isso.’ "Não é engraçado?"
No começo do dia, a conversa virou para se Gaga descrevia-se como feminista ou não. Como muitas das conversas sobre feminismo, muitas vezes tinha declarações robustas da emancipação e da irmandade ("Eu sou uma feminista, porque eu acredito em direitos das mulheres, e proteger quem nós somos, até o caroço") meditando sobre quem ela imaginava. (No vídeo de telephone, a garota que eu beijo, Heather, vive como um homem. E, como alguém que gosta de mulheres, algo sobre uma mulher mais masculina faz-me sentir mais feminina .... Quando nós nos beijamos, eu sinto borboletas. ")
.
Nós tínhamos concluído que era estranho a maioria das mulheres "fugir" de declarar-se feministas, porque realmente não significa odiar homens.
.
"E agora ela disse a mesma coisa para mim! E ela é gostosa!" Gaga virou. Ela aponta para a menina, que se parece com um andrógeno. "Maravilhosa", suspira Gaga.
.
Esta é a Gaga de folga. Embora a cabine tornasse-se um santuário a ela, as 04:00 da manha, só dois terços ainda esta lá do e vieram prestar homenagem a ela: drag queen, meninas masculinizadas e superfreaks, todos reconhecendo a atual detentora do salão pop-cultural. Gaga se alterna entre ser totalmente graciosa e acolhedora para eles, e ficar absolutamente fora de sua turma. Com a exitação de estar reconhecendo algo, eu percebo que ela totalmente leve, gargalhando após dois uísques, dançando na cabine depois de três, e totalmente à espreita, após quatro.
.
"Você é hetero?", ela pergunta para um gostoso garoto americano que estávamos falando, na maneira de alguém que precisa fazer planos para o resto da noite com base na resposta. Quando ele diz que, lamentavelmente, "Não", sua atenção parece, divertidamente, vagar.
Mas isso é apenas para o sexo. A devoção de Gaga para, e a promoção, de todos os aspectos da cultura gay é lendária. Bisexual, enquanto a sua educação musical pode ter sido clássica, a sua educação cultural era homossexual, e vem a minha cabeça o vídeo para seu próximo single, Alejandro.
.
Alastrasse por toda a mesa, um clima de excitação e ansiedade, Gaga me mostra fotos da gravação de vídeo em seu BlackBerry.
.
Ela está vestida como Joana d' Arc, com um corte de cabelo Purdey feroz. Para ser honesta, eu não posso dizer muito mais do que isso, porque ela ficaria chateada.
.
O vídeo é sobre a "pureza da minha amizade com meus amigos gays", Gaga havia explicado, anteriormente. "E como eu fui incapaz de achar o homem certo em minha vida. É uma celebração e uma admiração de amor gay, ele confessa a minha inveja da coragem e bravura de que necessitam para estar juntos. No vídeo eu estou ansiando pelo amor de meus amigos gays, mas eles não me querem."
.
Nós olhamos para a fotografia em seu BlackBerry novamente.
.
"Eu não tenho certeza sobre o meu cabelo", diz Gaga, de repente, olhando para o BlackBerry.
.
03:00 am. Estou muito perdida. Estou ajoelhado na mesa, com Gaga deitada nos meus joelhos.
.
Acabo de vir com a teoria de que, se você tem um de seus heróis deitado ao lado, você deve dizer-lhes todas as teorias pretensiosas da cultura pop que você já pensou com sobre eles. Então eu sem pensar disse-lhe qual a diferença entre ela e, digamos, Madonna, é que vocês não penetram a Gaga. Suas músicas e vídeos, embora sexual, cerca de disfunção e neuroses e da alienação e auto-descoberta. Eles não são, em qualquer sentido, um que merda. Apesar de ter gasto muito pouca roupa na maior parte de sua carreira, Gaga não é uma provocação picada.
"Yeah! Não é o que os homens heterossexuais se masturbar mais quando estão em casa vendo pornografia ", ela confirma. "Não é para eles. É para nós" E ela apontou em torno do clube.
.
No começo do dia, ela havia dito algo inesperadamente, "Ainda me sinto muito como estando do lado de fora. E eu tenho zero noção de como eu sou avaliado no mundo." Como uma das mulheres mais discutidas no mundo, esta é uma surpresa. Ela realmente não ler as matérias? Talvez seja assim que como ela continuou... tão normal. Pedindo bebidas, conversando com todos. Ela é a artista com vendas multimilionária menos pretensiosa que eu já conheci.
.
Um minuto depois, Gaga levantou, e acenou para eu segui-la. Tecendo seu caminho para baixo de uma série de corredores, que eventualmente terminaram em um banheiro VIP.
.
"Você está vestindo um macacão," Gaga diz que, com a solidariedade feminina. "Você não pode sair de um desses em banheiros normais."
.
Como eu começo a árdua retirada do macacão, Gaga se senta no vaso sanitário com um alegre: "Eu estou fazendo xixi pela minha meia arrastão!". E alivia alguns dos whiskies.
.
Em seu primeiro ano de sua carreira, maciços rumores gerados na internet afirmavam que Gaga era na verdade um homem, um rumor tão forte que Oprah teve que questioná-la sobre ele, quando Gaga apareceu em seu show.
.
Talvez a única entre todos os jornalistas no mundo, agora posso de fato confirmar que Lady Gaga não tem um pênis. Esse rumor pode, definitivamente, morre.
04:00 am Hora de ir para cama. Nós fomos para o Ritz Carlton, em um carro com janelas escurecidas. Gaga abre a porta e engatinha para fora, procurando a capa McQueen, como qualquer menina alegre de 24 anos de idade em uma noite em Newcastle num sábado. Sua peruca cinza está desgrenhada. As lantejoulas no rosto estão tortas. Seus olhos estão apontando em direções ligeiramente diferentes, embora, para ser justa, eu só posso me concentrar em fechar o olho e descansar minha cabeça contra a janela. Hoje à noite, ela cantou para 17 mil expectadores amanhã, é Rainforest Benefit do Sting onde ela toma seu lugar entre o panteão: Debbie Harry, Bruce Springsteen, Elton John.
.
Ela apóia-se contra o carro por um momento, em questão de um pequeno soluço, e então se vira, de forma dramática.
.
“Eu estou Exausta!", ela diz como uma voz rouca. Ela então caminha, com passos um pouco instável, até o hotel Ritz Carlton. Um moleque, um verdadeiro moleque.
FONTE: http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article7129672.ece
ei coloquei esse post no meu blog
ResponderExcluir